divendres, 20 de desembre del 2013

Dinner Party

En primer lloc ús demano disculpes per deixar el blog abandonat durant més de dues setmanes, però  ha estat impossible compaginar-ho amb els estudis.
Bé ara anem a un tema d'actualitat, ja gairebé tenim aquí les festes de Nadal i per suposat un munt de compromisos, entre ells els sopars d'empresa. Sóc de les que pensa que per aquest tipus de reunions menys és més, i que no cal anar disfressada o vestida com si anéssim a l'entrega dels Oscar, així que el look que ús proposo avui és elegant però bastant formal. Espero que ús agradi.

Gràcies per els vostres comentaris.

First of all I'm so sorry because of my college's test I haven't been able to have my blog updated.
Well a current topic, Christmas is on the corner and of course we have a lot of commitments, including job's dinners. I think that in these kind of meetings less is more, and it's not necessary dressing up like if we were on the Oscar's red carpet, so the look I propose today is quite formal but elegant. Hope you like it.

Thanks for your comment.
Caçadora Sheinside (Aquí)
Brusa SuiteBlanco (Aquí)
Pantaló Pull & Bear (Aquí)
Botines Massimo Dutti (Aquí)
Clutch Fosco (Aquí)
Collaret Complementos MarAzul (Aquí)

dimarts, 3 de desembre del 2013

Lace

Avui ús porto una tendència que semblava només reservada per la intimitat, però ens ha sorprès sortint al carrer i apoderant-se dels looks. Em refereixo a la roba d'inspiració llencera, vestits, faldilles i tops en seda o teixits vaporosos adornats amb puntes i blondes. Combinats amb jerseis o jaquetes de punt gruixut trobo que queden d'allò més bé, la prova la teniu en el look monocromàtic d'avui, espero que ús agradi. Que en penseu d'aquesta tendència?

Gràcies per els vostres comentaris.

Today I show you a trend that seemed reserved only for privacy, but it has surprised us being present in the streets. I mean the lingerie-style clothes, dresses, skirts and tops in silk or sheer weave adorned with blond lace. They look good if we combine them  with sweaters or cardigans. You can see that in the monochromatic's look of today. I hope you like. What do you think about this trend?
 
Thank you for your comment.
Càrdigan Zara 29,95 €
Top Llencer Zara 22,95 €
Faldilla Zara Studio 49,95 e

Botina Zara 59,95 €

Citybag Zara 149,00 €
Collaret SuiteBlanco 19,99 €

dimarts, 26 de novembre del 2013

Tartan Touch

Després de dues setmanes d'inactivitat per part meva, a vegades per molt que vulguem és impossible arribar a tot, My Look Inspiration torna a engegar de nou. Avui ús porto un look amb aires entre militars i escocesos. La barreja de tendències està a l'ordre del dia, així que he decidit combinar aquest abric d'inspiració militar amb la ja famosa faldilla de Zara en versió Tartán. El resultat aquí el teniu, espero que ús agradi. 

Gràcies per els vostres comentaris.

After two weeks without activity (sometimes it's impossible to get around), My Inspiration Look is back again. Today I show you a look between military and scottish . Mixing trends is cool, so I decided to combine this military-inspired coat with the already famous tartan skirt / shorts of Zara. The result is here. I hope you like it.

Thank you for your comment.
Abric Curt Zara 89,95 €


Jersei Zara 9,95 €

Faldilla Zara 29,95 €


Bota Zara 99,95 €
Shopper Zara 89,95 €

Barret Parfois 19,99 €

divendres, 15 de novembre del 2013

Shining

Per fi és divendres!!! Ús demano disculpes per no haver actualitzat abans però és que aquesta, ha estat una setmana molt atapeïda. El look d'avui està format per peces bàsiques en pell de color negre,  l'estrella que el fa brillar és aquesta espectacular caçadora de lluentons de Zara Kids. No em dieu que no és divina! La resta complements també en color negre i per acabar aquest fantàstic collaret. Espero que ús agradi, gaudiu del cap de setmana!

Gràcies per els vostres comentaris.

Finally it's Friday! My apologize because of not updating the blog before but it has been a busy week. Today's look is composed of basic black leather pieces, the star that make it shines is this spectacular sequined jacket from Zara Kids. Don't tell me it isn't divine! The other accessories are black too, and this fantastic necklace to finish. I hope you like it. Enjoy your weekend!!!

Thank you for your comment.
Caçadora Zara Kids 25,95 €

Top Zara Studio 39,95 €
Legging Zara 29,95 €
Botina Zara 59,95 €
Clutch Massimo Dutti 69,95 €

Collaret Parfois 12,99 €

divendres, 8 de novembre del 2013

Leather Skirt

Si l'hivern passat varen ser els pantalons i leggins de pell els que van inundar les botigues, aquest any ho fan les faldilles, en diversos colors, formes i llargades, així que està clar que serà una tendència en alça. Jo personalment en decanto per les midi, trobo que tenen la llargada perfecte i són molt elegants. Avui ús deixo amb aquest look, format per abric, faldilla, càrdigan, botes altes, i complements i accessoris en tons torrats. Que en penseu?

Bon cap de setmana a tothom i moltes gràcies per els vostres comentaris.

Last winter were the pants and leather leggings that flooded the stores, this year it's done by the skirts in different colours, shapes and lengths; so it's clear that this is a trend. I personally prefer the midi ones, I think they have the perfect length and they're quite elegant. I leave you with this look today; it's made up by coat, skirt, cardigan, high boots and accessories in warm and toasty tones. What do you think?
 
Nice weekend to everybody and thanks for your comments.
Abric Massimo Dutti 195,00 €
Càrdigan Mango 19,99 €
Faldilla Pell Zara 29,95 €
Botes Trucco 99,99 €
Bossa Mango 49,99 €
Collaret Complementos MarAzul 16,00 €

dimarts, 5 de novembre del 2013

Plaid Dress

Haig de reconèixer que últimament m'he convertit en una habitual de la secció de Zara Kids, i és que hi trobo coses maquíssimes a un preu molt atractiu. De fet fa uns dies, ja vàreu veure per aquí una caçadora molt especial. Avui ús porto aquest vestit, senzill però molt actual, amb els complements adequats, aconseguirem donar-li al look un toc més chic i menys infantil. Que en penseu?

Gràcies per els vostres comentaris.

I must confess that I have become a follower of Zara Kids lately, because of I find lovely clothes and  they're worth attractive. In fact, a few days ago you got here a very special jacket. Today I bring you this dress, simple but very actual; with appropriate accessories we achive to give it a more fashionable look and less childish. What do you think?
Thank you for your comment.
Abric Zara 29,99 €

Cardigan Zara 29,95 €
Vestit Zara Kids 25,95 €
Mocasí de Taló Zara 39,95 €
Citybag Zara 89,95 €

dimarts, 29 d’octubre del 2013

Joid'art by Conrad Roset

No és cap secret que sento autèntica devoció per la firma de joieria Joid'art, de fet en més d'una ocasió heu vist per aquí algun del seus dissenys, per això el post d'avui és molt especial perquè ús vull presentar la nova col·lecció de Joid'art by Conrad Roset.

Today's post is special ... I want to introduce a new collection Joid'art by Conrad Roset.
Aquest jove il·lustrador ha estat l'encarregat de dissenyar la nova col·lecció inspirada en les seves Muses. Conrad Roset és un terrassenc de 29 anys, en la seva llista de clients hi figuren noms tant importants com Adidas, Coca-Cola, Mango, Mulberry, Inditex o Elle Magazine, entre altres molts. També ha treballat per importants editorials i agències de publicitat. Ha exposat les seves il·lustracions, a escala internacional i disposa de la seva pròpia App.

La col·lecció està formada, per cinc jocs d'arracades de serie limitada, inspirades en les Muses de Conrad Roset i creades en exclusiva per a Joid'art. Fetes amb materials com la plata i els esmalts, que caracteritzen a la firma de joieria catalana, però utilitzant la paleta de colors de Conrad Roset. La particularitat d'aquesta col·lecció és que cada joc d'arracades va acompanyat d'una il·lustració de la Musa inspiradora.

This young illustrator has been appointed to design the new collection inspired by his muses.In his customer list appears names as important as Adidas , Coca -Cola , Mango , Mulberry , Inditex and Elle Magazine among many others . He has also worked for major publishers and advertising agencies. He has exhibited his artwork in international events and he has its own App.

The collection is composed by five sets of earrings limited series, he has been inspired by muses. The collection has been created exclusively for Joid'art. He has used materials such as silver and smalts , which characterize the jewelery Catalan firm, but using the colour palette of Conrad Roset. The particularity of this collection is that each set of earrings is accompanied by a muse's illustration. 
Per cert jo ja tinc les meves arracades Joid'art by Conrad Roset, imagineu-vos la meva sorpresa quan em varem fer arribar un joc, moltes gràcies a Joid'art per aquest detall. I vosaltres a què espereu? Estaran disponibles a les seves botigues i a www.joidart.com a partir del 15 de novembre.

By the way, I already have my earrings Joid'art by Conrad Roset ... you can imagine my surprise when I get ones ... thanks a lot to Joid'art for this little present. And you, what are you waiting for to get ones ? They are available in their stores and Joiad'art webside from 15 November.
 Agraïments a. Joid'art, Elisabet Baurier, i Jordi Graells.

divendres, 25 d’octubre del 2013

Zebra

Una de les tendències que va arribar ja fa unes temporades, és l'animal print, però sembla que aquesta més que mai tornarà a ser tot un must, per això no podeu deixar de tenir alguna peça de roba amb aquest estampat. A mi personalment m'agrada, però en petites dosis i sempre intento combinar-les amb colors llisos i més aviat foscos, com en el outfit d'avui. He triat peces en pell perquè crec que li donen un toc més extremat al look. Ús agrada l'animal print?

Gràcies per els vostres comentaris.

One of the trends that came a few seasons ago is the animal print, but it seems that may be a must again, so you have to have a piece of clothes with this pattern. I personally like it, but in small doses and I always try to combine them with solid colors and rather dark, as the outfit today. I've chosen leather pieces because I think they give it a more extreme look. Do you like animal print?


Thank you for your comment.
Caçadora Zara 119,00 €
Jersei Mango 39,99 €
Leggins Zara 19,95 €
Botines Massimo Dutti 125,00 €

Bossa Oasap 52,00 €